LES KOLBERS - YANN RENOULT

  • Escale à la Grange aux Belles

Vernissage jeudi 7 juin / 19h-21h

Le village de Zale, ancien refuge des peshmergas, combattants kurdes, perdu dans les montagnes du Kurdistan à la frontière de l’Iran et de l’Irak, est aujourd'hui le théâtre d'un étrange ballet quotidien. Ici, l’une des seules sources de revenus est le transport de marchandises. Commandées à l’étranger, elles finissent leur trajet, acheminées de l’Irak à l’Iran à dos d’homme ou de cheval, par des Kurdes iraniens. Si certains d’entre eux bénéficient d’un certificat de travail, nombreux sont ceux qui traversent illégalement. Outre les tirs des garde-frontières, ils doivent affronter des pistes étroites et dangereuses, enneigées l’hiver, dont le sol est souvent encore infesté de mines.

www.cargocollective.com/yannrenoult


Escale à la Grange aux Belles, cycle d’expositions dédié à la jeune génération du photojournalisme, a depuis sa création en 2011, exposé plus d’une trentaine de jeunes reporters, témoins indispensables et engagés des différentes réalités du monde, proches ou lointaines. Cette année encore, chaque photographe sélectionné présente un sujet au long cours, un reportage de fond, une histoire inédite, permettant aux professionnels, au grand public et aux jeunes des établissements scolaires, d’appréhender des problématiques sociales, environnementales, économiques, souvent méconnues.

Cette année, loin des grands sujets qui font l’actualité, nous partons à la découverte de combats et de revendications menées par des minorités à travers le monde. Qu'elles soient territoriales, religieuses, naturelles, environnementales… les revendications identitaires suscitent les plus forts engagements. Il s’agit toujours pour les femmes et les hommes de se reconnaître et de donner un sens à leur présence au monde en partageant  leurs pratiques, leurs valeurs, leur culture. Tous les photographes, sensibles aux bouleversements de nos sociétés, portent un regard personnel sur cette question identitaire.

Florence Brochoire et Yann Renoult ont suivi des travailleurs et témoignent de leurs conditions de vie. Celles des migrants et des personnes démunies dans les foyers d’accueil ; celles des transporteurs de marchandises, les « kolbers » au Kurdistan irakien.

Zen Lefort et Yulia Grigoryants racontent les luttes de minorités pour leur territoire, leurs traditions, leurs racines. Le combat des Amérindiens contre le gouvernement américain, pour le respect de leurs ancêtres et de leurs terres, ou encore celui des Arméniens pris en « otage » par les Azéris.

La construction identitaire reflète l’histoire personnelle de chacun, laquelle s’écrit toujours à l’intérieur d’une culture spécifique. Emeric Fohlen, Juliette Robert et Sébastien Leban témoignent des spécificités culturelles qui font la richesse identitaire de ces communautés : le Hip Hop en Tunisie, la pratique des Jeux Nomades au Kirgistan et la défense de l’artisanat local par la communauté matriarcale de Kihnu, en Estonie.

L’association d’éducation populaire CRL10, porteuse de ce cycle annuel, inscrit son projet culturel dans une démarche construite sur des valeurs humanistes et démocratiques. Elle propose une programmation accessible à tous, dans un lieu d’échanges et de débats propice à la rencontre et aux interactions de publics d’horizons différents. Les photographes exposés les accompagnent en prenant la parole pour expliquer le contexte, les conditions de réalisation et les hors-champs de leur reportage.

Des rencontres avec celles et ceux qui vivent et rapportent l’information, encadrées par des professionnels et notre équipe de médiation, ont lieu avec tous les publics ainsi que des actions pédagogiques proposées aux collégiens et aux lycéens (initiation au regard, découverte du métier de photojournaliste).

 

Date: 

Du mardi 5 au vendredi 29 juin

Tarif: 

Entrée libre

Centre d'animation: 

Centre Paris Anim' Grange aux Belles, 6 rue Boy Zelenski, Paris 10