Jeudi 01/07  

► 16h45- 18h : ATELIER LECTURE AVEC PATES AU BEURRE + JEUX EN PLEIN AIR  
Moments de partages d’histoires, de chansons, de regards et de mots avec les enfants  et leurs parents, un lecteur professionnel de l’association L.I.R.E. 
Une variété de livres illustrés pour savourer ensemble le plaisir de lire et d’écouter les  histoires.  
En plein air. Gratuit – ouvert à tous ! En face des Petits Poètes. 
Plus d’informations: lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43. 

Du Vendredi 02/07 au Dimanche 04/07 

► 10h - 15h30 : TOBINA WORKSHOP 
Stage de danse –Afro Ragga dance hall, Hip-hop Orienta, Zumba, Reggaeton... 
Gratuit – ouvert à tous !
Au Tep de la Grange-aux Belles 
Plus d’informations : www.reseau-festival-tobina.com 

► 14h - 19h : PRINTEMPS DES RUES. 
Des spectacles d’artistes de rue gratuits pour adultes et jeunes public autour des  berges du Canal Saint Martin et dans les jardins, les places et les terrains de sport des  10e,18e et 19e arrondissements de Paris. Plus d’informations sur le site :  www.leprintempsdesrues.com 

WORKSHOP-FESTIVAL DE POÉSIE A LA GRANGE AUX BELLES
Participez à des ateliers poésie animés par 4 poètes contemporains, et  venez assister aux restitutions croisées entremêlant amateurs et  poètes « professionnels ». Festival comportant des ateliers animés  par des auteurs jeunesse « PARTIR EN LIVRE » 

► Stages :  
Dates : du 6 au 9 juillet de 17h à 19h30 

Lieu : Petits Poètes et centre d’animation de la Grange aux Belles Public : à partir de 14 ans, ados/ adultes.  
Toutes formes artistiques possibles : slam, rap, poésie, poésie dansée, chantée, …
Gratuit sur inscription : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 14 09 17 48

► Festival – restitution sur scène + sono en plein air  Date : le 10 juillet de 16h à 20h 
Lieu : Terre-plein central de la Grange aux Belles 

Au programme : 

❖ Performance d’ouverture poétique (en partenariat avec Ngambar’t) ❖ Restitutions des Workshops sur scène 
❖ Hommage au poète Amadou Hampaté Bâ par Stéphane Boulanger L.I.R.E ❖ Ateliers Familles avec des auteurs jeunesse “PARTIR EN LIVRE” ❖ Bibliothèque Hors les Murs avec L.I.R.E et la Bibliothèque François Villon ❖ Mise images des worhops et projection : Philippe Diaz, Bibliothèque François Villon ❖ Libraire Carino - vente de livres – Buvette & gâteaux ❖ Banane Plantin by Solange.
Gratuit - Ouvert à tous.  

Du mercredi 07/07 au vendredi 09/07  

► 11h - 12h30 : STAGE MAGIE AVEC MAHEL MAGICIEN
Apprendre plusieurs techniques, concepts et tours de magie.  
Pour les Enfants à partir de 7 ans, au centre d’animation Grange aux Belles. 
Gratuit - sur réservation : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43.  

Samedi 10/07 

► 16h - 20h : RESTITUTION WORKSHOP-FESTIVAL DE POÉSIE
Présentation sur scène des créations des participants des ateliers workshop-festival de poésie.
À la Grange aux Belles, Terre-plein central Pl. Robert Desnos, Paris 10ème
Gratuit-Ouvert à tous ! 

Dimanche 11/07 

► 13h30 - 17h SORTIE EN FAMILLE AU CIRQUE BORMANN  
Gratuit – sur réservation : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43.  
RDV aux Petits Poètes à 13h30 

Lundi 12/07  

► 16h : SPECTACLE MAGIE  
Spectacle de magie avec les enfants qui ont participé au stage de magie. 
Gratuit sans réservation.
Dans la cour du collège de la Grange aux Belles.
Plus d’informations : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43.  

► 16h30 : DEFILÉ DE MODE ATELIER COUTURE DES PETITS  POETES 
Défilé de couture avec les élèves qui ont participé aux ateliers couture des Petits  Poètes.
Gratuit sans réservation.  
Dans la cour du collège de la Grange aux Belles.
Plus d’informations : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43. 

Mardi 13/07 

► 13h : EXPOSITION PARCOURS - PARCOURS “CONTRAIRES" UN  UNIVERS IMAGINAIRE.  
Sortie Familles à La Cité des Sciences Perceptions visuelles, sonores et tactiles.  Enfants à partir de 2 ans.  
25 places. Gratuit sur réservation : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS 06 52 74 75 43.
RDV au Petits Poètes à 13h00. 

Du Mercredi 14/07 au Vendredi 16/07 

► 14h – 17h : STAGE ATELIER CUISINE BY CHEF CÉLINE
Stage cuisine, pour les Enfants 5 ans et plus.
Je réalise mes tartelettes rustiques salées et sucrées - Je conçois et réalise mes barres de céréales - Je réalise mes petits pains express et mes pâtes à tartiner Aux Petits Poètes.
Gratuit – Réservation obligatoire : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43. 

 Du lundi 12/07 au 25/08 

► 14h-17h30 : VILLAGE D’ETE « ANIMATIONS FAMILLES AU COLLÈGE DE LA GRANGE AUX BELLES. »  
Programme de jeux libres, d’ateliers variés et d’animations.
Gratuit sans réservation. Fermé les WE.
Infos : fatima.kissi@crl10.net

Samedi 17/07  

► 09h – 20h : 10EME LEAGUE CUP-TOURNOI DE FOOT 
Grand tournoi de foot par l’association COME ON SON. 
Equipe de 5 + 2  remplaçants. Avec la participation d’une équipe HANDIFOOT ET WARREN MBMEBE. Restauration sur place pour chaque équipe.  Début de tournoi à 9h.
AU TEP DE LA GRANGE AUX BELLES.
Inscription auprès de BAKIDI 07 69 02 24 10. 
En partenariat avec : CRL10, Marie 10e, Ngambart, AJAM, Denaba, Magab.  

Dimanche 18/07 

► 11h – 18h : JOURNEE BEAUTE + REPAS CONVIVIAL
Les femmes prennent soin d’elles et vous proposent : coiffure, brushing, ongles,  henné, tresses, manucure…  
Repas Convivial préparé par Magab et Denaba.
Une initiative en partenariat avec les femmes du 10ème et 19ème. En partenariat avec l’association, les Petits Poètes, Magab, Simon Bolivar Café, La voie des Femmes - L’Avenir des filles, Come on Son, N’gambart.  
Gratuit – sur réservation : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43. 

Du lundi 19 au vendredi 23/07 

► 15h – 17h : DANSE PARENTS-ENFANTS AVEC LA COMPAGNIE ABEL  
Atelier danse parents-enfants (0 - 6 ans) avec la Compagnie ABEL. 
Gratuit.
Sur réservation à : cie.abel@free.fr 

Mardi 20/07  

► 10h30 – 17h30 : ILE DE LOISIRS DE CERGY-PONTOISE 
Journée à L’île de Loisirs de Cergy-Pontoise. Parent-enfants-adultes. Départ en RER  A, 600m de marche.
Gratuit – sur réservation : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au  06 52 74 75 43.
RDV aux Petits Poètes à 10h30 

Mercredi 21/07 

► 13h40 - 17h30 : CROISIERE CANAL ST- MARTIN  
Une croisière unique et originale sur le canal Saint Martin qui vous fera découvrir Paris sous son plus beau jour. Loin du bruit de la ville, vous serez transporté par le rythme apaisant de l’eau. Parents-enfants 
Gratuit – sur réservation : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43. 
RDV aux Petits Poètes à 13h40. Départ Parc Villette 14h30.  

Du 21/07 au 29/08 (certains mercredis et vendredis)

► 19h - 20h : CONCERTS DE MUSIQUES DU MONDE 
10 concerts musiques du monde pour une découverte des cultures de tous les continents.
Gratuit – ouvert à tous.
A la Grange aux Belles, Terre-plein central Pl.  Robert Desnos, Paris 10ème 

Vendredi : 23/07 

► 14h – 19h : BASSIN DE LA VILLETTE 
Pique-nique à partager, baignade pour les enfants, détente… 
Gratuit – sur réservation : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43. 
RDV aux Petits Poètes à 14h.  

Samedi : 24/07 

► 11h – 17h30 : MEAUX-PLAGE 
Journée à Meaux-Plage dans le 77100.  
Parent-enfants-adultes. Pique-nique à partager. Départ en TER à Gare de l’Est. 
Gratuit – sur réservation : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43. 
RDV aux Petits Poètes à 10h30. 

Du lundi 26/07 au Samedi 31/07 

► 10h30 - 12h30 : STAGE WEB-TV JUNIOR  
Un stage de 5 jours avec deux professionnelles, l’une du théâtre, l’autre du journalisme, pour créer un reportage dans le quartier. Le temps d’une semaine, devenez cameraman, preneur de son, intervieweur, ou réalisateur !
Présentation du petit film à venir / Micro trottoir / Discussion autour du thème /  Scénarisation & jeux autour de la prise de parole et de l’interview / Découverte du  matériel audiovisuel et des techniques de tournage / Raconter en image et en son / Ecriture des interviews / Premières sorties sans caméra pour s’entrainer / Interviewer / Tournage sur place / 2 équipes / Derush et canevas de montage. 
AU CENTRE D’ANIMATION DE LA GRANGE AUX BELLES & ALENTOURS – COUR  DU COLLEGE.
Gratuit – sur inscription à l’accueil du centre d’animation ou sur le site crl10.net rubrique « stages ».  

Mercredi 28/07 

► 11h - 17h30 : PIQUE-NIQUE AU PARC ANDRE-CITROËN EN  FAMILLE.  
Repas à partager, découverte du parc, détente, jets d'eau. 
Gratuit – réservation obligatoire : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43. 

Jeudi 29/07 

► 8h30- JOURNEE A QUEND-PLAGE (Départ en BUS) 
Queed-Plage, une charmante station balnéaire de la Baie de Somme …
3€ par Famille.
Départ en Bus de la Place Colonel Fabien à 8h30. 
Sur réservation dans la limite des places disponibles : lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43.  

Samedi : 31/07 

► 14h30 - 19h : VISITE AU DOMAINE DE SAINT-CLOUD
Visite et Pique-nique au Domaine de Saint-Cloud. 
Gratuit – sur réservation dans la limite des places disponibles :  lespetitspoetes@crl10.net ou SMS au 06 52 74 75 43.  
RDV aux Petits Poètes à 14h30

Du Lundi 02/08 au samedi 14/08  

► 10h - 18h : EMBELLISSEMENT GAB CHANTIER PARTICIPATIF 
Continuation de la mise en peinture des murets de pavés de la rue Albert Camus, place Robert Desnos, rue Georg Friedrich Haendel et sur la place où est installée la  table de ping-pong. 
Venez nombreux, embellir notre quartier ensemble. Dans une ambiance conviviale,  goûter partager, musique….
Contact : glicia.donzelli@crl10.net / 06 52 74 75 43
Accès libre 

Du Lundi 23 /08 au samedi 28/08 (sous réserve) 

► 15h - 20h : Stage fresque mosaïque participative.
Avec Tyfannie, céramiste professionnelle. Pot de fin de chantier dimanche 30 août en fin de journée.
Devant le centre d'animation Grange aux Belles
Gratuit avec ou sans inscription. 
Réserver une place pour une journée ou tout le stage :  lespetitspoetes@crl10.net

ATELIERS REGULIERS